Spanish
Los participantes del Programa de asistencia al cliente (CAP) de Peoples reciben planes de pago a largo plazo de las facturas mensuales para que puedan mantener el servicio de gas. Los pagos no se basan en el uso del gas, sino en los ingresos.
Las pautas del programa y los requisitos de elegibilidad están sujetos a cambios.
Los ingresos brutos totales del grupo familiar deben ser iguales o inferiores al 200 % de las Pautas Federales de Pobreza. Usa nuestra calculadora de ingresos o el cuadro que figura a continuación para determinar si tus ingresos brutos (antes de impuestos) se encuentran dentro del rango de elegibilidad del programa.
Los ingresos del grupo familiar se calculan a partir del importe antes de impuestos de los ingresos de todos los miembros del hogar, excepto los menores.
| Cantidad de personas en el hogar | 200 % mensual | 200 % anual |
| 1 | $2.510 | $30.120 |
| 2 | $3.407 | $40.880 |
| 3 | $4.303 | $51.640 |
| 4 | $5.200 | $62.400 |
| 5 | $6.097 | $73.160 |
| 6 | $6.993 | $83.920 |
| 7 | $7.890 | $94.680 |
| 8 | $8.787 | $105.440 |
| Por cada adicional | $897 | $10.760 |
Presenta tu solicitud en línea
Los clientes elegibles de Peoples podrán completar parte de su solicitud al CAP en línea a través del portal de Dollar Energy Fund.
Presenta tu solicitud en línea
Los clientes elegibles de Peoples podrán completar parte de su solicitud al CAP en línea a través del portal de Dollar Energy Fund.