Agua, Cloacas Pennsylvania

Programa de ayuda a los demás de Pennsylvania American Water

Mediante una asociación con Pennsylvania American Water, nuestro Programa de asistencia consta de dos partes:

  • Una subvención mediante el programa de asistencia social de Dollar Energy Fund, y/o
  • Un programa de descuento en capas, que ofrece un descuento en los cargos mensuales del agua o los servicios cloacales.

Requisitos de elegibilidad para el programa de descuento

Debes ser cliente de Pennsylvania American Water.

Todos los solicitantes deberán presentar una constancia de ingresos.

Los clientes que son elegibles para el Programa de descuento deben tener ingresos brutos (antes de impuestos) que sean iguales o inferiores al 200% de las Pautas Federales de Pobreza. Usa nuestra calculadora de ingresos o el cuadro que figura a continuación para determinar si tus ingresos brutos (antes de impuestos) se encuentran dentro del rango de elegibilidad del programa.

Los ingresos del grupo familiar se calculan a partir del importe antes de impuestos de los ingresos de todos los miembros del hogar, excepto los menores.

Cantidad de personas en el hogar200 % mensual200 % anual
1$2.510$30.120
2$3.407$40.880
3$4.303$51.640
4$5.200$62.400
5$6.097$73.160
6$6.993$83.920
7$7.890$94.680
8$8.787$105.440
Por cada adicional$897$10.760

Cómo presento la solicitud

En línea

Los clientes elegibles de Pennsylvania American Water podrán completar parte de su solicitud a través de nuestro portal en línea MyApp.

Teléfono

Para solicitar el programa de descuento, llama al 1-888-282-6816. 

Debes contar con la siguiente información para completar la solicitud:

  • Ingreso mensual bruto total de todos los adultos que viven en la vivienda
  • Cantidad de personas que viven en la vivienda
  • Número de cuenta de Pennsylvania American Water
  • Domicilio del servicio

How To Apply

En línea

Los clientes elegibles de Pennsylvania American Water podrán completar parte de su solicitud a través de nuestro portal en línea MyApp.

Teléfono

Para solicitar el programa de descuento, llama al 1-888-282-6816. 

Debes contar con la siguiente información para completar la solicitud:

  • Ingreso mensual bruto total de todos los adultos que viven en la vivienda
  • Cantidad de personas que viven en la vivienda
  • Número de cuenta de Pennsylvania American Water
  • Domicilio del servicio